Kastrující stín svatého Garty /
Autor se vydal cestou boření mýtů. Právě ty o nejznámějším spisovateli německé Prahy má na svědomí zvláště Max Brod (klíčový román vydaný v roce 1926; zde vystupující postava plachého nepoznaného umělce, "světce naší doby", Garty), ač Brodův podíl na počátečním proslavení Kafkova díla je n...
| Hlavní autor: | Kundera, Milan, 1929- |
|---|---|
| Další autoři: | Uhdeová, Jitka, 1942- |
| Médium: | Kniha |
| Jazyk: | Česky Francouzsky |
| Vydáno: |
V Brně
Atlantis
2006
|
| Vydání: | Vydání tohoto souboru první, druhý dotisk |
| Témata: | |
| Conspectus: | 821.162.3 |
| Tagy: |
Přidat tag
Žádné tagy, Buďte první, kdo otaguje tento záznam!
|
| LEADER | 02798nam a2200469 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 89520 | ||
| 003 | CZ PrSKC | ||
| 005 | 20200210084652.0 | ||
| 007 | ta | ||
| 008 | 060217s2006 xr f 000 edcze | ||
| 020 | |a 8071082740 |q (brožováno) | ||
| 040 | |a BOA001 |b cze |d SVG503 |e rda | ||
| 041 | 0 | |a cze |a fre | |
| 044 | |a xr | ||
| 072 | 7 | |a 821.162.3 |x Česká literatura |2 Konspekt |9 25 | |
| 080 | |a 821.112.2(437.3)-3 |2 MRF | ||
| 080 | |a (0:82-4) |2 MRF | ||
| 100 | 1 | |a Kundera, Milan, |d 1929- |7 jk01070894 |4 aut |9 84161 | |
| 245 | 1 | 0 | |a Kastrující stín svatého Garty / |c Milan Kundera ; k vydání připravila Jitka Uhdeová |
| 250 | |a Vydání tohoto souboru první, druhý dotisk | ||
| 264 | 1 | |a V Brně |b Atlantis |c 2006 | |
| 300 | |a 70 stran ; |c 17 cm | ||
| 336 | |2 rdacontent |a text |b txt | ||
| 337 | |2 rdamedia |a bez média |b n | ||
| 338 | |2 rdacarrier |a svazek |b nc | ||
| 500 | |a Přeloženo z francouzštiny | ||
| 505 | 0 | 0 | |t Kastrující stín svatého Garty -- |t Překlad jedné věty -- |t Umění věrnosti -- |t Hranice nepravděpodobného už není střežená |
| 520 | |a Autor se vydal cestou boření mýtů. Právě ty o nejznámějším spisovateli německé Prahy má na svědomí zvláště Max Brod (klíčový román vydaný v roce 1926; zde vystupující postava plachého nepoznaného umělce, "světce naší doby", Garty), ač Brodův podíl na počátečním proslavení Kafkova díla je nepopiratelný. První esej se tedy snaží vykreslit obraz spisovatele oproštěný od všech -ismů, s nimiž byl v průběhu své dramatické recepce spojován; odhalována je velmi osobitá estetika, jež svědčí o člověku silného a literárně velice důmyslně přetvořeného temperamentu. Druhý esej upozorňuje na fatální pochybení většiny Kafkových francouzských překladů. Všechny závěry se opírají o suverénní práci s textem. | ||
| 520 | |a Dva eseje, původně napsané pro časopis L'Infini, se dvěma kratšími doplňujícími texty se věnují především literární estetice díla Franze Kafky. | ||
| 546 | |a Část. francouzský text | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Kafka, Franz, |d 1883-1924 |7 jn19990218037 |2 czenas |9 112249 |
| 648 | 7 | |a 20. století |7 ch460558 |2 czenas |9 507974 | |
| 650 | 0 | 7 | |a pražští němečtí spisovatelé |7 ph124582 |y 20. století |9 185445 |
| 650 | 0 | 7 | |a pražská německá próza |7 ph138766 |y 20. století |9 196156 |
| 650 | 0 | 7 | |a literárněvědné rozbory |7 ph138745 |9 196137 |
| 655 | 7 | |a eseje |7 fd132213 |9 191866 | |
| 655 | 7 | |a fejetony |7 fd132252 |9 191871 | |
| 700 | 1 | |a Uhdeová, Jitka, |d 1942- |7 jo2003163178 |4 com |9 219675 | |
| 910 | |a SVG503 | ||
| 942 | |2 ddc |c KN | ||
| 999 | |d 89520 | ||
| 993 | |0 0 |1 426940018044 |2 ddc |4 0 |6 MTR |7 0 |9 124755 |b 0 |c MTR 18044 |d 2007-11-21 |e 7 |f TRNAVKA |g MTR |h 126.00 |i 11 |l TRNAVKA |m 2 |n 0 |r 2023-10-25 |s 2023-07-14 |t 6 |w 2019-02-25 |y KN | ||